Информационные ресурсы

Наши издания

Давайте говорить правильно

Сегодня мы постараемся ответить на вопрос - зависит ли ударение от лексического значения слова?

К сожалению, да. В русском языке просто громаднейшее количество слов, смысл которых зависит от ударения. Это своеобразные пары, которые лингвисты называют омографами. Попробуйте переместить ударение, и слово внезапно примет совершенно другой вид и смысл.

Помните слово «бронировать»? В значении «покрываться бронёй» слово «бронировАть» имеет ударение на последнем слоге, а в значении «накладывать бронь на билеты» – в центре слова (бронИровать). И таких слов-ловушек немало. Например:

– В значении «снижаться под большим углом» в слове «пикИровать» ударение ставят в центре слова, а в значении «пересаживать растения» – на окончании (пикировАть). Это объясняется тем, что в значении «пересадка» слово известно довольно давно, а вот самолёты появились значительно позже.

– МЕтчик – может быть человеком, который ставит метки на чём-либо, либо сельскохозяйственное орудие для проведения линий или борозд перед посадкой растений вручную, либо маркёр. Но если вы говорите об инструменте для нарезания внутренних резьб, то здесь ударение будет падать на последний слог – метчИк.

– КонсервАторский – от слова «консервАтор» (Были задеты его консервАторские и религиозные принципы) или консерватОрский – от слова «консерватОрия» (консерватОрское образование).

– РефлЕкторный – относящийся к рефлектору, рефлекторам, или рефлектОрный – обусловленный рефлексом или непроизвольный, бессознательный.

– ВажнЫ имеет значение «существенны», а вАжны – «напыщенны, горды». Семантическая разница есть и между формами «вИдны» - «виднЫ». ВиднЫ – хорошо различимы, а вИдны – статны, рослы, представительны.

Не произносите слова бездумно, не понимая их смысл! Если сомневаетесь – загляните в словарь, ведь насколько изменчив наш мир, настолько изменчив и пластичен наш язык.

главная страница | карта сайта